通常はACF PROのライセンスが必要です。

しかし，get_optionを組み合わせることで，無料版のままで同じことが実現できます。

フロントページにカスタムフィールドを作成したうえで，functions.phpに以下のように記載します。

global $post;
$front_page_id = get_option( 'page_on_front' );
$feild_name = get_field( 'feild_name', $front_page_id );
echo $feild_name